Kata Kerja Dalam Bahasa Indonesia - Arab

Bahagia ( سَعِدَ – يَسْعَدُ ) sa’ida – yas’adu.

Bangun tidur ( اِسْتَيْقَظَ – يَسْتَيْقِظُ ) istayqadha – yastayqidhu.

Bekerja ( عَمِلَ – يَعْمَلُ ) ‘amila – ya’malu.

Belajar ( تَعَلَّمَ – يَتَعَلَّمُ ) ta’allama – yata’allamu.

Berargumen ( اِحْتَجَّ – يَحْتَجُ ) ihtajja – yahtajju.

Berbeda ( اِخْتَلَفَ – يَخْتَلِفُ ) ikhtalafa – yakhtalifu.

Berbicara ( تَكَلَّمَ – يَتَكَلَّمُ ) takallama – yatakallamu.

Bercanda ( مَزَحَ – يَمْزَحُ ) mazaha – yamzahu.

Bercerita ( قَصَّ – يَقُصُّ ) qashsha – yaqushshu.

Berdebat ( جَادَلَ – يُجَادِلُ ) jaadala – yujaadilu.

Berdiri ( قَامَ – يَقُوْمُ ) qaama – yaqaamu.

Berdiskusi ( تَنَاظَرَ – يَتَنَاظَرُ ) tanaazhara – yatanaazharu.

Berdoa ( دَعَا – يَدْعُو ) da’aa – yad’uu.

Berdusta ( كَذَبَ – يَكْذِبُ ) kadzaba – yakdzibu.

Berenang ( سَبَحَ – يَسْبَحُ ) sabaha – yasbahu.

Berfikir (افتكر – يفتكر – افتكار ) iftakar – yiftikir.

Berhaji ( حَجَّ – يَحُجُّ ) hajja – yahujju.

Beribadah ( عَبَدَ – يَعْبُدُ ) ‘abada – ya’budu.

Berinfak ( أَنْفَقَ – يُنْفِقُ ) anfaqa – yunfiqu.

Berjalan ( سَارَ – يَسِيْرُ ) saara – yasiiru.

Berjanji ( وَعَدَ – يَعِدُ ) wa’ada – ya’idu.

Berjihad ( جَاهَدَ – يُجَاهِدُ ) jaahada – yujaahidu.

Berjumpa ( اِلْتَقَى – يَلْتَقِي ) iltaqaa – yaltaqii.

Berkhianat (خَانَ – يَخُوْنُ)

Berkhutbah ( خَطَبَ – يَخْطُبُ ) khathaba – yakhtubu.

Berkorban ( ضَحَّى – يُضَحِّي ) dhahhaa – yudhahhii.

Berkumpul ( اِجْتَمَعَ – يَجْتَمِعُ ) ijtama’a – yajtami’u.

Berkurang ( نَقَصَ – يَنْقُصُ ) naqasha – yanqushu.

Berlari ( جَرَى – يَجْرِي ) jaraa – yajrii.

Bermain ( لَعِبَ – يَلْعَبُ ) la’iba – yal’abu.

Bermaksiat ( عَصَا – يَعْصِي ) ‘ashaa – ya’shii.

Bermukim ( أَقَامَ – يُقِيْمُ ) aqaama – yuqiimu.

Berpindah ( اِنْتَقَلَ – يَنْتَقِلُ ) intaqala – yantaqilu.

Berpisah ( اِفْتَرَقَ – يَفْتَرِقُ ) iftaraqa – yaftariqu.

Bersa’i (سَعَى – يَسْعَى)

Bersandar ( اِعْتَمَدَ – يَعْتَمِدُ ) i’tamada – ya’tamidu.

Bersatu ( اِتَّحَدَ – يَتَّحِدُ ) ittahada – yattahidu.

Bersikat gigi ( تَسَوَّكَ – يَتَسَوَّكُ ) tasawwaka – yatasawwaku.

Bersujud ( سَجَدَ – يَسْجُدُ ) sajada – yasjudu.

Bersungguh-sungguh ( اِجْتَهَدَ – يَجْتَهِدُ ) ijtahada – yajtahidu.

Bertambah ( اِزْدَادَ – يَزْدَادُ ) izdaada – yazdaadu.

Bertanya ( سَأَلَ – يَسْأَلُ ) sa`ala – yas`alu.

Berteriak ( صَرَخَ – يَصْرُخُ ) sharakha – yashrukhu.

Bertowaf (طَافَ – يَطُوْفُ)

Berubah ( تَغَيَّرَ – يَتَغَيَّرُ ) taghayyara – yataghayyaru.

Berumroh ( اِعْتَمَرَ – يَعْتَمِرُ ) i’tamara – ya’tamiru.

Berupaya ( سَعَى – يَسْعَى ) sa’aa – yas’aa.

Berusaha ( حَاوَلَ – يُحَاوِلُ ) haawala – yuhaawilu.

Berwudhu ( تَوَضَّاَ – يَتَوَضَّأُ ) tawadhdha`a – yatawadhdha`u.

Bosan ( مَلَّ – يَمَلُّ ) malla – yamallu.

Buang air besar ( تَغَوَّطَ – يَتَغَوَّطُ ) taghawwatha – yataghawwathu.

Buang air kecil ( بَالَ – يَبُوْلُ ) baala – yabuulu.

Datang ( جَاءَ – يَجِيْءُ ) jaa`a – yajii`u.

Diam ( سَكَتَ – يَسْكُتُ ) sakata – yaskutu.

Duduk ( جَلَسَ – يَجْلِسُ ) jalasa – yajlisu.

Dzalim (ظَلَمَ – يَظْلِمُ)

Habis ( اِنْتَهَى – يَنْتَهِي ) intahaa – yantahii.

Hadir ( حَضَرَ – يَحْضُرُ ) hadhara – yahdhuru.

Hilang ( ضَاعَ – يَضِيْعُ ) dhaa’a – yadhii’u.

Ingat ( تَذَكَّرَ – يَتَذَكَّرُ ) tadzakkara – yatadzakkaru.

Ingin ( أَرَادَ – يُرِيْدُ ) araada – yuriidu.

Jujur ( صَدَقَ – يَصْدُقُ ) shadaqa – yashduqu.

Kehilangan ( اِفْتَقَدَ – يَفْتَقِدُ ) iftaqada – yaftaqidu.

Keliling ( دَارَ – يَدُوْرُ ) daara – yaduuru.

Keluar ( خَرَجَ – يَخْرُجُ ) kharaja – yakhruju.

Lebih memilih (فَضَّلَ – يُفَضِّلُ )

Lulus ( نَجَحَ – يَنْجَحُ ) najaha – yanjahu.

Lupa ( نَسِيَ – يَنْسَى ) nasiya – yansaa.

Makan ( أَكَلَ – يَأْكُلُ ) akala – ya`kulu.

Mampu ( اِسْتَطَاعَ – يَسْتَطِيْعُ ) istathaa’a – yastathii’u.

Mandi ( اِسْتَحَمَّ – يَسْتَحِمُّ ) istahamma – yastahimmu.

Masuk ( دَخَلَ – يَدْخُلُ ) dakhala – yadkhulu.

Melakukan (فَعَلَ – يَفْعَلُ )

Melarang ( نَهَى – يَنْهَى ) nahaa – yanhaa.

Melempar (رَمَى – يَرْمِيْ)

Melepas (خَلَعَ – يَخْلَعُ )

Meletakkan ( وَضَعَ – يَضَعُ ) wadha’a – yadha’u.

Melewati (جَاوَزَ – يُجَاوِزُ )

Melihat ( رَأَى – يَرَى ) raa`a – yaraa.

Melukai ( جَرَحَ – يَجْرَحُ ) jaraha – yajrahu.

Memahami ( فَهِمَ – يَفْهَمُ ) fahima – yafhamu.

Memasak ( طَبَخَ – يَطْبَخُ ) thabakha – yathbakhu.

Memasukkan ( أَدْخَلَ – يُدْخِلُ ) adkhala – yudkhilu.

Membaca ( قَرَأَ – يَقْرَأُ ) qara`a – yaqra`u.

Membagi ( قَسَمَ – يَقْسِمُ ) qasama – yaqsimu.

Membalas (ثَأَرَ – يَثْأُرُ )

Membangun ( بَنَى – يَبْنِي ) banaa – yabnii.

Membangunkan ( أَيْقَظَ – يُوْقِظُ ) ayqazha – yuuqizhu.

Membantu ( سَاعَدَ – يُسَاعِدُ ) saa’ada – yusaa’idu.

Membawa ( حَمَلَ – يَحْمِلُ ) hamala – yahmilu.

Membayar ( دَفَعَ – يَدْفَعُ ) dafa’a – yadfa’u.

Membebaskan ( أَطْلَقَ – يُطْلِقُ ) athlaqa – yuthliqu.

Membeli ( اِشْتَرَى – يَشْتَرِي ) isytaraa – yasytarii.

Membenci ( كَرِهَ – يَكْرَهُ ) kariha – yakrahu.

Memberikan ( أَعْطَى – يُعْطِي ) a’thaa – yu’thii.

Membersihkan ( نَظَّفَ – يُنَظِّفُ ) nazhzhafa- yunazhzhifu.

Membuang ( رَمَي – يَرْمِي ) ramaa – yarmii.

Membuat ( صَنَعَ – يَصْنَعُ ) shana’a – yashna’u.

Membuka ( فَتَحَ – يَفْتَحُ ) fataha – yaftahu.

Membutuhkan ( اِحْتَاجَ – يَحْتَاجُ إلى ) ihtaaja – yahtaaju ilaa.

Memerangi ( حَارَبَ – يُحَارِبُ ) haaraba – yuhaaribu.

Memeriksa ( فَحَصَ – يَفْحَصُ ) fahasha – yafhashu.

Memerintah ( أَمَرَ – يَأْمُرُ ) amara – ya`muru.

Memerlukan (اِسْتَغْرَقَ – يَسْتَغْرِقُ)

Memetik (قَطَفَ – يَقْطَفُ)

Memetik (قَطَفَ – يَقْطَفُ)

Memilih ( اِخْتَارَ – يَخْتَارُ ) ikhtaara – yakhtaaru.

Meminang ( خَطَبَ – يَخْطِبُ ) khathaba – yakhthibu.

Meminta ( طَلَبَ – يَطْلُبُ ) thalaba – yathlubu.

Meminum ( شَرِبَ – يَشْرَبُ ) syariba – yasyrabu.

Memohon ( سَأَلَ – يَسْأَلُ ) sa`aala – yas`alu.

Memotong ( قَطَعَ – يَقْطَعُ ) qatha’a – yaqtha’u.

Memukul ( ضَرَبَ – يَضْرِبُ ) dharaba – yadhribu.

Memulai ( بَدَأَ – يَبْدَأُ ) bada`a – yabda`u.

Menambah ( زَادَ – يَزِيْدُ ) zaada – yaziidu.

Menampakkan (جَاهَرَ – يُجَاهِرُ )

Menangis ( بَكَى – يَبْكِي ) bakaa – yabkii.

Menanti ( اِنْتَظَرَ – يَنْتَظِرُ ) intazhara – yantazihu.

Menasehati ( نَصَحَ – يَنْصَحُ ) nashaaha – yanshahu.

Mencapai ( بَلَغَ – يَبْلُغُ ) balagha – yablughu.

Mencari ( بَحَثَ – يَبْحَثُ ) bahatsa – yabhatsu.

Mencicipi ( ذَاقَ – يَذُوْقُ ) dzaaqa – yadzuuqu.

Mencintai ( أَحَبَّ – يُحِبُّ ) ahabba – yuhibbu.

Menciptakan ( خَلَقَ – يَخْلُقُ ) khalaqa – yakhluqu.

Mencium ( قَبَّلَ – يُقَبِّلُ ) qabbalaa – yuqabbilu.

Mencoba ( جَرَّبَ – يُجَرِّبُ ) jarraba – yujarribu.

Mencuci ( غَسَلَ – يَغْسِلُ ) ghasala – yaghsilu.

Mencukur ( حَلَقَ – يَحْلِقُ ) halaqa – yahliqu.

Mendebat (جَادَلَ – يُجَادِلُ )

Mendekati ( اِقْتَرَبَ – يَقْتَرِبُ ) iqtaraba – yaqtaribu.

Mendengar ( سَمِعَ – يَسْمَعُ ) sami’a – yasma’u.

Mendiaknosa (فَحَصَ – يَفْحَصُ)

Mendidik ( رَبَّي – يُرَبِّي ) rabbaa – yurabbii.

Menemukan ( وَجَدَ – يَجِدُ ) wajada – yajidu.

Menerka ( خَمَّنَ – يُخَمِّنُ ) khammana – yukhamminu.

Mengajar ( دَرَّسَ – يُدَرِّسُ ) darrasa – yudarrisu.

Mengalir (سَالَ – يَسِيْلُ)

Mengambil ( أَخَذَ – يَأْخُذُ ) akhadza – ya`khudzu.

Mengangkat ( رَفَعَ – يَرْفَعُ ) rafa’a – yarfa’u.

Mengejek ( اِسْتَهْزَأَ – يَسْتَهْزِئُ ) istahza`a – yastahzi`u.

Mengeluarkan ( أَخْرَجَ – يُخْرِجُ ) akhraja – yukhriju.

Mengerjakan ( فَعَلَ – يَفْعَلُ ) fa’ala – yaf’alu.

Mengetahui ( عَرَفَ – يَعْرِفُ ) ‘arafa – ya’rifu.

Menggambar ( رَسَمَ – يَرْسُمُ ) rasama – yarsumu.

Menggoreng ( قَلَا – يَقْلِي ) qalaa – yaqlii.

Menghadap ( قَابَلَ – يُقَابِلُ ) qaabala – yuqaabilu.

Menghiasi (زَيَّنَ – يُزَيِّنُ)

Menghibur ( سَلَّى – يُسَلِّي ) sallaa – yusallii.

Menghitung ( حَسَبَ – يَحْسُبُ ) hasaba – yahsubu.

Mengikuti ( اِتَّبَعَ – يَتَّبِعُ ) ittaba’a – yattabi’u.

Mengingkari ( أَنْكَرَ – يُنْكِرُ ) ankara – yunkiru.

Mengira ( ظَنَّ – يَظُنُّ ) zhanna – yazhunnu.

Mengizinkan ( أَذِنَ – يَأْذَنُ ) adzina – ya`dzanu.

Mengobati ( عَالَجَ – يُعَالِجُ ) ‘aalaji – yu’aaliju.

Mengubah ( غَيَّرَ – يُغَيِّرُ ) ghayyara – yughayyiru.

Mengulangi ( أَعَادَ – يُعِيْدُ ) a’aada – yu’iidu.

Mengunjungi (زَارَ – يَزُوْرُ )

Mengurangi ( نَقَصَ – يَنْقُصُ ) naqasha – yanqushu.

Menikah ( تَزَوَّجَ – يَتَزَوَّجُ ) tazawwaja – yatazawwaju.

Menimpa ( أّصَابَ – يُصِيْبُ ) ashaaba – yushiibu.

Meninggalkan ( تَرَكَ – يَتْرُكُ ) taraka – yatruku.

Meningkat (اِرْتَفَعَ – يَرْتَفِعُ )

Meniru ( قَلَّدَ – يُقَلِّدُ ) qallada – yuqallidu.

Menjauhi ( اِبْتَعَدَ – يَبْتَعِدُ ) ibta’ada – yabta’idu.

Menjawab ( أَجَابَ – يُجِيْبُ ) ajaaba – yujiibu.

Menjual ( بَاعَ – يَبِيْعُ ) baa’a – yabii’u.

Menolong ( نَصَرَ – يَنْصُرُ ) nashara – yanshuru.

Mentaati ( أَطَاعَ – يُطِيْعُ ) athaa’a – yuthii’u.

Menulis ( كَتَبَ – يَكْتُبُ ) kataba – yaktubu.

Menutup ( أَغْلَقَ – يُغْلِقُ ) aghlaqa – yughliqu.

Menyaksikan (شَاهَدَ – يُشَاهِدُ)

Menyalakan ( أَشْعَلَ – يُشْعِلُ ) asy’ala – yusy’ilu.

Menyangka (ظَنَّ – يَظُنُّ )

Menyapu ( كَنَسَ – يَكْنُسُ ) kanasa – yaknusu.

Menyelam ( ُغَاصَ – يَغُوْص ) ghaasha – yaghuushu.

Menyelisihi ( خَالَفَ – يُخَالِفُ ) khaalafa – yukhaalifu.

Menyembelih (ذَبَحَ – يَذْبَحُ )

Menyeterika ( كَوَى – يَكْوِي ) kawaa – yakwii.

Menyiram ( سَقَى – يَسْقِي ) saqaa – yasqii.

Menyusul ( لَحِقَ – يَلْحَقُ ) lahiqa – yalhaqu.

Merapihkan ( رَتَّبَ – يُرَتِّبُ ) rattaba – yurattibu.

Merasakan ( شَعَرَ – يَشْعُرُ ) sya’ara – yasy’uru.

Merekam ( سَجَّلَ – يُسَجِّلُ ) sajjala – yusajjilu.

Naik ( صَعِدَ – يَصْعَدُ ) sha’ida – yash’adu.

Pergi ( ذَهَبَ – يَذْهَبُ ) dzahaba – yadzhabu.

Puasa (صَامَ – يَصُوْمُ)

Pulang ( رَجَعَ – يَرْجِعُ ) raja’a – yarji’u.

Sakit ( مَرِضَ – يَمْرَضُ ) maridha – yamridhu.

Sampai ( وَصَلَ – يَصِلُ ) washala – yashilu.

Sedih ( حَزِنَ – يَحْزَنُ ) hazina – yahzanu.

Shalat ( صَلَّى – يُصَلِّي ) shallaa – yushallii.

Sholat (صَلَّى – يُصَلِّي )
Sisa/Tinggal ( بَقِيَ – يَبْقَى ) baqiya – yabqaa.

Sombong ( تَكَبَّرَ – يَتَكَبَّرُ ) takabbara – yatakabbaru.

Takjub ( تَعَجَّبَ – يَتَعَجَّبُ ) ta’ajjaba – yata’ajjabu.

Tampak (ظَهَرَ – يَظْهَرُ)

Terbang ( طَارَ – يَطِيْرُ ) thaara – yathiiru.

Terkenal ( اِشْتَهَرَ – يَشْتَهِرُ ) isytahara – yasytahiru.

Tersebar ( اِنْتَشَرَ – يَنْتَشِرُ ) intasyara – yantisyiru.

Tertawa ( ضَحِكَ – يَضْحَكُ ) dhahika – yadh-haku.

Tetap (ثَبَتَ – يَثْبُتُ)

Tidur ( نَامَ – يَنَامُ ) naama – yanaamu.

Turun ( نَزَلَ – يَنْزِلُ ) nazala – yanzilu.